3. Kleinfeldturnier des FC Blau-Weiss Siemensstadt 93

14. Juni 1997, Sportplatz Jaczostraße


Inhalt


Grußwort

Liebe Sportkameraden,

wir begrüßen alle Teilnehmer und Zuschauer zum diesjährigen Kleinfeldturnier des FC Blau-Weiß Siemensstadt 93 e.V. Die dritte Auflage des Turniers soll, wie in den letzten Jahren auch, hauptsächlich viel Spaß und einen fairen sportlichen Wettkampf bieten. Dann hätte sich bereits der nicht unerhebliche Organisationsaufwand gelohnt, der zum Großteil von unserem engagierten Schatzmeister Oliver Hoffmann getragen wurde.

Auch diesmal haben wir wieder ein illustres Teilnehmerfeld zusammengestellt, daß einen interessanten Turnierverlauf erwarten läßt. Neben den VFF-Mannschaften VfL Spandau (6. Platz) und Wossidlo (9.Platz) aus der B-Klasse, Schlaff 1991 (9. Platz A-Klasse), dem VfB Spandau (2. Platz Stadtliga) und Eintracht Wilmersdorf (ehem. Landesliga) nehmen mit Tegel Süd und Dynamit Rauchstr. zwei Kirchenligamannschaften, die BSG Volksbank aus dem Betriebssportbereich, Utopia 86 aus der BFV-Freizeitliga (7. Platz Liga 2), eine Polizei-Auswahl vom Abschnitt 45 sowie der Titelverteidiger Stern 1900 mit seiner früheren Jungligamannschaft teil.

Zum ersten Mal wird heute übrigens um einen ansehnlichen Wanderpokal gespielt, den der Turniersieger bis zum nächsten Jahr zusätzlich erhalten wird. Außerdem wird der beste Torschütze des heutigen Tages besonders geehrt. Trotz allem Ehrgeiz, das Turnier zu gewinnen, sollte am Ende die insgesamt beste Mannschaft als Sieger vom Platz gehen.

In diesem Sinne wünschen wir allen viel Spaß und einen unterhaltsamen Turniertag, hoffentlich bei dem vorhergesagten schönen Sommerwetter.

Enno Krüger (Die Turnierleitung)


Spielplan

Gruppe A:

SF Utopia 86
Eintracht Wilmersdorf
Dynamit Rauchstraße
VfB Spandau
Wossidlo 95
BSG Berliner Volksbank

Gruppe B:

Polizei Auswahl - Abschnitt 45 -
JG Tegel-Süd
FC Blau-Weiß Siemensstadt 93
VfL Spandau
FC Schlaff 1991
SFC Stern 1900

Vorrunde:


09:00 Uhr: Mannschaftsbesprechung

09:10 Uhr: A: Wossidlo 95    - Volksbank      2:4 (1:1)  SR: Stern 1900
           A: Dyn. Rauchstr. - VfB Spandau    0:1 (0:1)  SR: Tegel-Süd

09:35 Uhr: A: SF Utopia 86   - Wilmersdorf    1:3 (0:1)  SR: VfL Spandau
           B: FC Schlaff 91  - Stern 1900     0:2 (0:0)  SR: Wossidlo 95

10:00 Uhr: B: Polizei A. 45  - Tegel-Süd      1:1 (1:0)  SR: SF Utopia
           B: Siemensstadt   - VfL Spandau    2:0 (1:0)  SR: Wilmersdorf

10:20 Uhr: A: SF Utopia 86   - D. Rauchstr.   2:3 (0:1)  SR: FC Schlaff
           A: Wilmersdorf    - Wossidlo 95    2:1 (1:0)  SR: Siemensst.

10:40 Uhr: A: VfB Spandau    - Volksbank      0:4 (0:2)  SR: Polizei A. 45 
           B: VfL Spandau    - Stern 1900     0:3 (0:1)  SR: D. Rauchstr.

11:00 Uhr: B: Polizei A. 45  - Siemensstadt   0:2 (0:1)  SR: VfB Spand.
           B: Tegel-Süd      - FC Schlaff 91  2:0 (0:0)  SR: Volksbank 

11:20 Uhr: A: SF Utopia 86   - Wossidlo 95    2:3 (0:1)  SR: Tegel-Süd
           A: Wilmersdorf    - VfB Spandau    3:8 (0:5)  SR: Siemensst.

11:40 Uhr: A: Dyn. Rauchstr. - Volksbank      1:3 (1:1)  SR: Schlaff 91
           B: Siemensstadt   - Stern 1900     0:0 (0:0)  SR: Wilmersdorf 

12:00 Uhr: B: Polizei A. 45  - FC Schlaff 91  2:0 (0:0)  SR: SF Utopia
           B: Tegel-Süd      - VfL Spandau    4:0 (2:0)  SR: D. Rauchstr.   

12:20 Uhr: A: SF Utopia 86   - VfB Spandau    2:3 (1:1)  SR: Polizei A. 45 
           A: Dyn. Rauchstr. - Wossidlo 95    1:1 (0:0)  SR: VfL Spandau 

12:40 Uhr: A: Wilmersdorf    - Volksbank      0:2 (0:1)  SR: Siemensst.
           B: Tegel-Süd      - Stern 1900     1:2 (0:1)  SR: Wossidlo 95 

13:00 Uhr: B: Polizei A. 45  - VfL Spandau    1:2 (0:1)  SR: Wilmersdorf 
           B: Siemensstadt   - FC Schlaff 91  3:0 (0:0)  SR: VfB Spand. 

13:20 Uhr: A: Wilmersdorf    - D. Rauchstr.   4:0 (1:0)  SR: Tegel-Süd
           A: VfB Spandau    - Wossidlo 95    6:0 (2:0)  SR: Stern 1900 

13:40 Uhr: A: SF Utopia 86   - Volksbank      0:7 (0:2)  SR: FC Schlaff 
           B: Polizei A. 45  - Stern 1900     1:2 (0:1)  SR: D. Rauchstr.

14:00 Uhr: B: Tegel-Süd      - Siemensstadt   1:1 (1:0)  SR: SF Utopia 
           B: VfL Spandau    - FC Schlaff 91  2:1 (1:0)  SR: Volksbank 


Tabelle Gruppe A:

 PL. MANNSCHAFT     SP.  S  U  N   TORE   DIFF.  PKT.
  1. BSG Volksbank   5   5  0  0   20: 3   +17    15
  2. VfB Spandau     5   4  0  1   18: 9   + 9    12
  3. E. Wilmersdorf  5   3  0  2   12:12     0     9
  4. Dyn. Rauchstr.  5   1  1  3    5:11   - 6     4
  5. Wossidlo 95     5   1  1  3    7:15   - 8     4
  6. SF Utopia 86    5   0  0  6    7:19   -12     0

Tabelle Gruppe B:

 PL. MANNSCHAFT     SP.  S  U  N   TORE   DIFF.  PKT.
  1. SFC Stern 1900  5   4  1  0    9: 4   + 5    13
  2. Siemensstadt    5   3  2  0    8: 1   + 7    11
  3. JG Tegel-Süd    5   2  2  1    9: 4   + 5     8
  4. VfL Spandau     5   2  0  3    4:11   - 7     6
  5. Polizei A. 45   5   1  1  3    5: 7   - 2     4  
  6. FC Schlaff 1991 5   0  0  5    1:11   -10     0

Finalrunde:

14.30 Uhr: Halbfinale I:  VOLKSBANK    - SIEMENSSTADT     2:1 (1:1)
                          1. Gruppe A    2. Gruppe B

           Halbfinale II: VFB SPANDAU  - STERN 1900       0:1 (0:0)
                          2. Gruppe A    1. Gruppe B


14.50 Uhr: Spiel um       UTOPIA       - SCHLAFF 1991     0:6 (n.a.)
           Platz 11:      6. Gruppe A    6. Gruppe B

           Spiel um       WOSSIDLO     - POLIZEI          0:2 (nur E.)
           Platz 9:       5. Gruppe A    5. Gruppe B


15.10 Uhr: Spiel um       RAUCHSTRASSE - VFL SPANDAU      1:1 (0:1)
           Platz 7:       4. Gruppe A    4. Gruppe B      3:2 (n.E.)

           Spiel um       WILMERSDORF  - TEGEL SÜD        0:6 (n.a.)
           Platz 5:       3. Gruppe A    3. Gruppe B


15.30 Uhr: Spiel um       SIEMENSSTADT  - VFB SPANDAU     4:1 ( : )
           Platz 3:       Verl. Halbf. I  Verl. Halbf. II

           Finale:        VOLKSBANK     - STERN 1900      1:2 ( : ) 
                          Sieg. Halbf. I  Sieg. Halbf. II

16:00 Uhr: Siegerehrung

Platzierungen:

  1. Stern 1900
  2. Volksbank
  3. BW Siemensstadt
  4. VfB Spandau
  5. Tegel Süd
  6. E. Wilmersdorf
  7. Dyn. Rauchstraße
  8. Polizei - Abschnitt 45 -
  9. Wossidlo 95
  10. Schlaff 1991
  11. Utopia

Bericht über das Kleinfeldturnier

Das 3. Kleinfeldturnier von Blau-Weiß Siemensstadt fand wieder großen Anklang bei den Sportlern und Besuchern der Veranstaltung. Leider gab es einige starke Regenschauer am Nachmittag, die dazu beitrugen, daß zwei Mannschaften nicht mehr die Plazierungsspiele der Finalrunde wahrnahmen.

Die Organisation hat sich wieder einmal bewährt: Viele fleißige Hände der Vereinsmitglieder und Freunde halfen tatkräftig mit das Fußballfest zu organisieren.

Zum sportlichen Teil aus Siemensstädter Sicht: In der Gruppe B traten neben unserer Mannschaft u. a. die beiden Vorjahresfinalisten Tegel Süd und Stern 1900 an. Unsere Aussichten auf das Erreichen des Halbfinales waren deshalb nicht allzu günstig. Mit zwei Auftaktsiegen ohne Gegentor und einem torlosen Remis gegen den zweimaligen Sieger Stern 1900 waren unsere Chancen stark gestiegen. Im vorletzten Spiel gab es dann den dritten Sieg, und dies wieder ohne Gegentor! Im letzten Gruppenspiel reichte ein Unentschieden gegen Tegel Süd aus, um das Halbfinale zu erreichen. Mit einem 1:1 gelang uns dies auch.

Im Halbfinale gegen den Sieger der Gruppe A, der Volksbank, konnten wir zwar schnell zur 1:0 Führung kommen, aber wenige Sekunden später fiel bereits der Ausgleich nach einem Fehlpaß vor dem eigenen Strafraum. Der Volksbank gelang in der zweiten Halbzeit der Siegtreffer, so daß aus einer Finalteilnahme nichts wurde. Das Spiel um den dritten Platz gewannen wir sicher mit 4:1 gegen den VfB Spandau, die nur wenig Gegenwehr leisteten.

Das Finale zwischen der Volksbank und Stern 1900 entschied Stern 1900 wieder einmal für sich. Mit den 2:1 Finalsieg und den anderen, recht knappen Ergebnisse des dreimaligen Siegers Stern 1900 ist zu hoffen, daß im nächsten Jahr eine andere Mannschaft das Turnier gewinnen kann.


Regeln des Kleinfeldturniers:

Es wird quer auf einem Halbfeld mit 5 Feldspielern und einem Torwart gespielt. Die Spielzeit beträgt 2 x 8 Minuten. Es gelten die Regeln des DFB mit folgenden Ausnahmen: Sollte eine Mannschaft zum im Turnierplan genannten Zeitpunkt nicht spielbereit, d. h. mit mindestens drei Spielern und einem Torwart vertreten sein, wird das Spiel gegen die betreffende Mannschaft mit 0 Punkten und 0:6 Toren gewertet. Zweimaliges Nichtantreten führt zur Disqualifikation der Mannschaft.

Bei Punktgleichheit nach der Vorrunde entscheidet die bessere Tordifferenz über die Plazierung, ist auch die gleich, die Zahl der mehr erzielten Tore. Ist auch die identisch, wird der direkte Vergleich herangezogen. Ansonsten entscheidet das Los.

Bei Streitfällen entscheidet die Turnierleitung, deren Entscheidungen nicht anfechtbar sind.

Wichtiger Hinweis: Jede Mannschaft muß einen Schiedsrichter stellen. Die Schiedsrichtereinsätze der einzelnen Mannschaften sind dem Turnierplan zu entnehmen. Nichtstellung eines Schiedsrichters führt zur sofortigen Disqualifikation der betreffenden Mannschaften, sofern nicht eine andere Mannschaft einen Schiedsrichter benennen möchte, der von der Turnierleitung akzeptiert wird.


Die Mannschaften des Kleinfeldturnieres

Leider erreichte uns nur eine Mannschaftsvorstellung der JG Tegel Süd. Einige Informationen zu den anderen Mannschaften findet ihr im Grußwort zum Kleinfeldturnier.

JG Tegel Süd

Erstmal möchte ich viele Danksagungen an den Veranstalter richten, denn in den letzten beiden Jahren hat dieses Turnier immer sehr viel Spaß bereitet. Doch zur Mannschaft: Wir spielen in der Kirchenliga, diese ist vom Leistungsniveau mit der Freizeitliga vergleichbar. Das Niveau ist sehr stark schwankend, da diese im Moment mit nur 19 Mannschaften in 2 Staffeln spielt. Als wir letztes Jahr endlich den Aufstieg in die obere Staffel schafften, sind wir diese Jahr leider gleich wieder abgestiegen. Doch die Kleinfeldturniere scheinen unsere Stärke zu sein, denn nach dem dritten Platz vor zwei Jahren und dem zweiten Platz im Vorjahr wollen wir natürlich gerne einmal den ersten Platz belegen. Trotzdem weise ich natürlich wie alle in so einer Situation die Favoritenrolle weit von uns.
Alex Lübcke (1. Vorsitzender)

FC Blau-Weiß Siemensstadt 93

Der FC Blau-Weiß Siemensstadt 93 wurde im November 1993 aus einer Hallenfußballgruppe gegründet. Seit der Saison 1994/95 nimmt die Mannschaft am Spielbetrieb der VFF Freizeitliga teil. In den vergangenen drei Spielzeiten verpaßte die Mannschaft den Aufstieg jeweils um einen Tabellenplatz (94/95: Dritter, 95/96: Fünfter, 96/97: Zweiter).

Neben dem Spielbetrieb des VFF nehmen wir auch an Hallen-, Kleinfeld- und Großfeldturnieren anderer Vereine teil, aber auch Vereinsreisen, Feiern und Bowling- bzw. Skatabende gehören zu unserem Vereinsleben.
Joachim Schulz

SFC Stern 1900

Im den beiden letzten Jahren gewann der SFC Stern 1900 das Siemensstädter Kleinfeldturnier. Große Teile der Mannschaft stammen aus der Jungliga-Mannschaft der Jahre 1991 bis 1993.
FC Blau-Weiss-Siemensstadt 93